Kaidah Penulisan (Imla’) Dalam Bahasa Arab

Kaidah Penulisan Alif

Ada dua bentuk penulisan Alif:

1. Jika alif berada ditengah kata maka ditulis dalam bentuk huruf alif. Contoh:

• قَالَ
• بَاعَ
• صَارَ

2. Jika alif berada di akhir kata, ada yang ditulis dengan huruf alif (ا), dan ada pula yang ditulis dalam bentuk huruf yaa’ (ي).

Penulisan Alif Pada 5 Tempat:

1. Jika kata tersebut merupakan huruf, bukan isim dan bukan fi’il. Contoh:

• كلا
• لَوْلَا

Pengecualian:

• بَلَى
• إِلَى
• عَلَى
• حَتَّى
• Huruf yang tidak bersambung dengan “مَا” istifhamiyyah (pertanyaan). Adapun jika bersambung dengan “مَا” Istifhamiyyah, maka huruf tersebut ditulis Alif serta alif pada “مَا” dihapus. Contoh:

إِلَامَ؟ : Sampai dimana?

عَلَامَ؟: Atas dasar apa?

حَتَّامَ؟ : Hingga apa?

2. Jika kata tersebut merupakan isim mabni. Contoh:

• ذَهَبْنَا
• ذَا

Pengecualian: (Alif ditulis huruf yaa’)

• أَنَّى
• مَتَى
• أُوْلَى pada isim isyarah
• الألى pada isim maushul

3. Jika kata tersebut merupakan isim a’jam (nama asing). Contoh:

• أَمْرِيْكَا

Pengecualian isim a’jam ditulis dalam bentuk yaa’ (ى). Contoh:

• مُوْسَى
• عِيْسَى
• كسرَى
• بُخَارَى

4. Jika kata tersebut adalah kata yang kata dasarnya berjumlah 3 huruf, serta asal huruf alif pada kata tersebut dari huruf waw “و”. Contoh:

• دَعَا
• عَصَا

5. Jika Alif pada kata tersebut didahului oleh huruf yaa’ (ي). Contoh:

• دُنْيَا
• سجَايا

Pengecualian jika kata tersebut adalah isim alam yang terhormat maka ditulis dengan huruf yaa’. Contoh:

• يَحْيَى

Penulisan Alif Dalam Bentuk Huruf Yaa’ Pada 3 Tempat:

1. Pengecualian-pengecualian yang telah disebutkan diatas

2. Jika berada pada fi’il – fi’il dan isim mu’rab (bisa berubah) yang hurufnya berjumlah 4 huruf keatas. Contoh:

• أَعْطَى
• اصْطَفَى
• المُعْطَى
• المُصْطَفَى
• مُسْتَشْفَى

3. Jika berada pada fi’il atau isim yang mu’rab (bisa berubah harakat) yang terdiri dari tiga huruf yang disebalikkan dari huruf yaa’. Contoh:

• الفَتَى
• سَعَى

Kaidah penulisan Huruf Hamzah

Aturan atau kaidah penulisan huruf hamzah dalam bahasa Arab ada pada 3 tempat; Di awal kata, di tengah dan di akhir.

1. Jika berada di awal kata, maka huruf jamzah ditulis bersamaan dengan huruf alif, lebih tepatnya di atas huruf alif. Contoh:

• أَكْرَمَ
• أَبُوْكَ
• إِعْلَان

2. Jika berada di akhir kata ada yang ditulis tersendiri dan ada yang ditulis diatas huruf yang serupa bagi harakat sebelumnya.

Ditulis tersendiri (tidak di atas huruf lain) jika huruf sebelum hamzah adalah huruf waw “و” berharakat dhummah yang bertasydid. Contoh:

• التَّبَوَّءَ : menempati

Apabila huruf hamzah terletak setelah huruf yang berharakat sukun juga ditulis terpisah dari huruf lain. Contoh:

• دِفْءُ : hangat
• قُرُوْءَ : suci
• دُعَاءُ : do’a
• مَلِيْءٌ : dipenuhi

Pengecualian dari pada ini, jika hamzah terdapat setelah huruf yang berharakat sukun pada kata yang mengandung pernyataan yang dilebih-lebihkan (mubalaghah). Contoh:

• خَطْئًا كَبيرًا : Kesalahan besar
• شَيْئًا مَذْكُوْرًا : Sesuatu yang telah tersebut

Dan ditulis dengan huruf yang identik bagi harakat sebelumnya apabila huruf sebelumnya berharakat selain waw “و” berharakat dhummah bertasydid, maka ditulis diatas huruf waw “و”. Contoh:

• التواطؤ

Atau ditulis di atas huruf Alif. Contoh:

• قَرَأَ

Atau ada juga yang ditulis diatas huruf yaa’. Contoh:

• قُرِئَ

3. Jika huruf hamzah berada di tengah kata, terkadang ditulis sebagai Alif, atau sebagai waw, atau sebagai yaa’, dan terkadang ditulis tersendiri atau terpisah dari huruf lain.

Ditulis sebagai Alif jika huruf hamzah berharakat sukun dan huruf sebelumnya berharakat fathah. Contoh:

• رَأْسٌ

Atau huruf hamzah berharakat fathah dan huruf sebelumnya juga berharakat fathah. Sama halnya jika huruf hamzah terletak setelah huruf shahih yang berharakat sukun. Contoh:

• سَأَلَ
• يَسْأَلُ

Adapun huruf hamzah ditulis sebagai huruf waw jika huruf hamzah berharakat fathah atau sukun, sedang huruf sebelumnya berharakat dhummah. Contoh:

• مُؤَلِّفٌ
• لُؤْلُؤٌ

Atau jika huruf hamzah berharakat dhummah dan huruf sebelumnya berharakat dhummah, fathah, atau sukun. Contoh:

• شُؤُوْنٌ
• يؤم
• مَرْؤُوْسٌ

Sebagaian ulama berpendapat kata “مَرْؤُوْسٌ” huruf hamzahnya ditulis terpisah, menjadi “مَرْءُوْسٌ”.