free html hit counter

Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

Sebagaimana yang kita tau, hampir semua yang ada di dunia ini berpasang-pasangan. Begitu juga dengan manusia.

Dalam penggunaan kata bahasa Arab, manusia digolongkan menjadi 2 jenis, ada anak laki-laki (ذُكُوْر أوْلَاد) dan ada anak perempuan (إنَاث – بَنَاتُ). Ada pria dan wanita, atau dalam istilah bahasa arabnya (رِجَال نِسَاء).

Tidak hanya manusia, dalam bahasa Arab hewan juga dikategorikan menjadi dua jenis, seperti contoh kucing jantan disebut (قِطٌّ) sedangkan kucing betina disebut (قِطَّـةٌ). Atau contoh lainnya misalkan ayam jantan disebut (دِيْكٌ) dan ayam betina disebut (دَجَاجَةٌ).

Jadi, dalam bahasa Arab, kata ditinjau dari jenisnya ada 2 macam, MUZAKKAR dan MUANNATS.

Coba perhatikan kata-kata berikut:

حَسَن  –  أحْمَدْ  –  أبي  –  أَخِيْ  -مُعَلِّمٌ  –  زَيدٌ –  أسَدٌ

Semua isim tersebut adalah mudzakkar karena langsung bisa kita fahami bahwa kata-kata tersebut ditujukan kepada laki-laki.

Kemudian coba perhatikan kata-kata dalam bahasa Arab berikut ini:

سَلْمَى  –  نَورَة  –  أمي  –  أُخْتِيْ  -معلمة  –  دجاجة.

Isim-isim tersebut langsung bisa kita fahami jenisnya muannats karena ditujukan untuk perempuan.


Mudzakkar dan Muannats dibagi dua: Hakiki dan Majazi

Mudzakkar hakiki adalah kata dalam bahasa Arab yang merujuk pada makhluk hidup yang berjenis kelamin laki-laki. Seperti:

رَجُلٌ، وَلَدٌ، طِفلٌ، أسَد…

Muannats hakiki adalah kata dalam bahasa Arab yang ditujukan atas makhluk hidup yang berjenis kelamin perempuan. Contoh:

امرأة، بنْت، طِفلَة، دَجَاجة…

Adapun mudzakkar majazi dan muannats majazi adalah isim atau kata benda dalam bahasa Arab yang ditujukan untuk benda mati, nantinya bisa kita bedakan melalui tanda-tandanya.

Dari uraian di atas, kita sudah paham apa itu mudzakkar dan apa itu muannats, baik yang hakiki dan yang majazi.

Nah, pertanyaannya bagaimana kita membedakan anatara muannats dan mudzakkar dalam bahasa Arab?

Penting untuk kita ketahui, bahwa asal kata dalam bahasa Arab adalah mudzakkar.

Adapun sebab musabab sebuah kata dalam bahasa Arab dikategorikan mudzakkar tidak adam karena memang ketika tercipta kalimat tersebut sudah begitu adanya.

Contoh;

كِتَــابٌ  –  قَلَـمٌ  –  يَوْمٌ  –  أُسْبُوعٌ  –  قَــمَرٌ

Apakah terdapat tanda-tanda pada mudzakkar dan muannats dalam bahasa Arab? Jawabnnya ada.

Pada mudzakkar tidak ada tanda, karena dia merupakan asal kata bahasa Arab. Ini tanda yang pertama.

Kedua, jika pada suatu kata bahasa Arab nantinya terdapat tanda muannats, maka itu bukan muzakkar.

Contoh Mudzakkar;

مُدَرِّسٌ  – كِتَـابٌ  –  فَصْلٌ  –  بَيْتٌ

Adapun pada muannats terdapat 3 (tiga) tanda.


1. Ta’ Marbutah (ة)

BACA JUGA :  Manshubatul Asma' (Isim-isim yang manshub)

Ta’ marbutah adalah salah satu tanda bagi muannats yang paling sering dijumpai.

Contoh;

شَجَرَةٌ   –  سَيَّارَةٌ  –  فِرْقَةٌ  –  غُرْفَةٌ

Kita juga bisa merubah sebagian besar kata dalam bahasa Arab dari muzakkar ke muannats dengan menambahkan ta’ marbutah.

Contoh;

Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

2. Alif maqsurah

Alif maqsurah merupakan tanda pada suebuah kata yang muannats dalam bahasa Arab. Alif maqsurah biasanya terletak pada isim, kata benda dan kata sifat.

Contoh;

Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

3. Alif Mamdudah

Alif mamdudah adalah salah satu tanda bagi kata bahasa Arab yang dikategorikan ke dalam muannats. Alif mamdudah juga terdapat pada isim, kata benda dan kata sifat.

Contoh;


Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

Lantas, mengapa kita perlu mengetahui jenis kata dalam bahasa Arab? Apakah kata tersebut mudzakkar atau muannats? Apa manfaatnya?

Ternyata sangat penting bagi kita untuk mengetahui perbedaan kata yang muannats dan yang mudzakkar. Antara lain sebagai berikut:

Kata Sifat (الصّفة)

Dalam bahasa Arab, aturan gramatikal kata sifat mengikuti isim yang disifatinya, baik ketika ta’nist atau tadzkir.

Jika isim dikategorikan mudzakkar, maka kata sifatnya juga harus mudzakkar. Begitupula jika isim tersebut muannats, maka kata sifatnya juga wajib muannats.

Contoh kata sifat yang mudzakkar:

ghoorib

Kata bahasa Arab yang berwarna merah pada contoh adalah kata sifat mudzakkar karena menyesuaikan dengan isimnya yang juga mudzakkar.

Contoh kata sifat yang muannats:
ghoorib

Kata bahasa Arab yang berwarna merah pada contoh adalah kata sifat muannats karena menyesuaikan dengan isimnya yang juga muannats.

Kata Tunjuk (اسم الإشارة)

Isim isyarah atau kata tunjuk dalam bahasa Arab dibagi menjadi dua kategori secara umum, ada yang digunakan untuk menunjuk kata yang berjenis mudzakkar dan adapula yang digunakan untuk menunjuk kata yang berjenis muannats.

Maka, ketika kita menggunakan isim isyarah dalam kalimat bahasa Arab harus sesuai mudzakkar dan muannatsnya.

Contoh isim isyarah yang mudzakkar:

ghoorib


Contoh isim isyarah yang muannats:


ghoorib

Dhomir (الضّمير)


Dhomir adalah kata ganti dalam bahasa Arab yang bisa mewakili nama orang, pembicara, lawan bicara, dan orang ketiga dalam pembicaraan.

Dhomir juga dikategorikan untuk mudzakkar (laki-laki) dan untuk perempuan (muannats)

Baca pembahasan tentang dhomir munfashil di website ghoorib.

Baca pembahasan tentang dhomir muttashil di website ghoorib.

Contoh dhomir mudzakkar dalam kalimat:

ghoorib
Contoh dhomir muannats dalam kalimat:
ghoorib

Kata Kerja (الفعل)

Cara mengetahui tanda muannats pada kata kerja atau fi’il adalah jika pelakunya (faa’il) muannats.

Contoh pada fi’il madhi:

جَاءَتْأُمّي

رَجَعَتْالتِّلْمِـيْذَةُ

Contoh pada fi’il mudhari’:

تَأْكُلُهِنْدٌ

تَدْرُسُأخْتِيْ

Contoh pada fi’il amar:

اِذْهَبِـيْ يَا عَائِشَة

تَفَضَّلِيْيَا مريم

 

Khobar (الخبر)

Seperti yang kita tahu, khobar selalu mengikut aturan mubtada’. Termasuk pada jenisnya, apakah mudzakkar dan muannats.

هند جميلةٌ

هاشمٌ شجاعٌ

الطبيبُ ماهرٌ

 

BACA JUGA :  Percakapan Bahasa Arab Beserta Artinya untuk Wisatawan

Kemudian, apakah ada jika suatu kata atau isim dalam bahasa Arab dikategorikan mudzakkar tapi mengandung tanda muannats.

Contoh:

حمزة

Kata “Hamzah” merupakan muannats pada lafaz, tapi mudzakkar pada makna atau arti.

Isim seperti ini, berlaku seperti hukum mudzakkar pada 5 hal yang telah kita bahas di atas. Seperti:

هذا حمزة

جاء حمزة

حمزة قوي

 

Terkadang ada juga kata atau isim yang dikategorikan muannats  tidak ada tanda muannats.

Contoh:

 

هِنْدٌ

Kata “Hindun” muannats pada makna bukan pada lafaz, tetapi tetap berlaku aturan nahwu seperti aturan nahwu.

 

جَاءَتْ هِنْدٌ

هِنْدٌ جَمِيْلَةٌ

 

Ini menandakan bahwa peninjauan mudzakkar dan muannats dilihat dari segi makna.

 

Maka, muannats dari segi tandanya ada 3 macam:

 

Lafzi:

حمزة، ومعاوية، وعبيدة، وطلحة.

Maknawi:

سعاد، وعبير، وشهد، وغدير.

Lafzi dan maknawi:

سلوى، وسارة، ولبنى، وغيداء.

Sebagian kata dalam bahasa Arab bisa dikategorikan dalam kategori muannats dan mudzakkar sekaligus. Contoh:

طريقٌ طويلٌ

طريقٌ طويلَةٌ

سُوْقٌ وَاسِعَةٌ

سُوْقٌ وَاسِعٌ

Kesimpulan:

1.             Isim atau kata dalam bahasa Arab dikategorikan sesuai jenis mudzakkar dan muannats.

2.             Mudzakkar dan muannats ada dua macam: Hakiki (manusia dan hewan) dan Majazi(benda mati).

3.             Pada dasarnya semua kata adalah mudzakkar, sehingga tidak ada tanda pada kata yang mudzakkar.

4.             Tanda muannats ada 3: Ta’ marbutah, alif mamdudah, alif maqsurah.

5.             Penggunaan ta’ marbutah untuk mengubah suatu kata yang mudzakkar menjadi muannats.

6.             Jenis kata dalam bahasa Arab berpangaruh pada: isim isyarah, dhomir, fi’il, khobar dan sifat.

7.             Muannats dibagi 3: lafzi, maknawi, dan (lafzi dan maknawi).

8.             Sebagian kata dalam bahasa Arab bisa dikategorikan ke mudzakkar dan muannats. Contoh:

طريق، وسبيل، وسوق، وعنق.

Check Also

Ghoorib.com | Definisi Fa’il Dalam ilmu nahwu dan Pembagiannya

Definisi Fa’il Dalam ilmu nahwu dan Pembagiannya

Definisi Fa’il Fa’il (فَاعِلُ) secara bahasa adalah orang yang menanggung sebuah kelakuan, atau sering kita …

58 comments

  1. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Hey there! I could have sworn I’ve been to this website before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely glad I found it and I’ll be book-marking and checking back often!

  2. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I have read some good stuff here. Definitely value bookmarking for revisiting. I surprise how much attempt you set to make the sort of excellent informative web site.

  3. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I am glad to be one of the visitants on this outstanding internet site (:, thankyou for putting up.

  4. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Have you ever thought about including a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and everything. Nevertheless just imagine if you added some great pictures or videos to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with images and clips, this website could undeniably be one of the very best in its field. Awesome blog!

  5. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Amazing! This blog looks just like my old one! It’s on a entirely different topic but it has pretty much the same page layout and design. Great choice of colors!

  6. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Hi, Neat post. There is an issue together with your website in internet explorer, may test this… IE still is the marketplace chief and a large element of people will pass over your excellent writing due to this problem.

  7. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    You have observed very interesting points! ps nice internet site.

  8. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Im no longer sure the place you are getting your info, however good topic. I needs to spend some time finding out much more or working out more. Thanks for fantastic information I was in search of this info for my mission.

  9. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Thanks for sharing, this is a fantastic article.Really thank you! Really Cool.

  10. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Somebody essentially help to make seriously posts I would state. This is the first time I frequented your web page and thus far? I surprised with the research you made to make this particular publish incredible. Wonderful job!

  11. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Thanks so much for the blog post.Much thanks again. Want more.

  12. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Very neat blog.Thanks Again. Cool.

  13. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I think this is a real great blog. Cool.

  14. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Really appreciate you sharing this blog post.Really looking forward to read more. Will read on…

  15. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Great, thanks for sharing this article post.Much thanks again. Great.

  16. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Enjoyed every bit of your blog article. Want more.

  17. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I think this is a real great article.Really thank you! Great.

  18. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Im grateful for the article post.Really thank you!

  19. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I really like and appreciate your blog article.Really thank you! Really Great.

  20. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Very good article post.Really looking forward to read more. Awesome.

  21. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Thanks-a-mundo for the blog article.Much thanks again. Great.

  22. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Hey, thanks for the article post.Thanks Again. Want more.

  23. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Very good post.Really looking forward to read more.

  24. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    A round of applause for your blog article.Really looking forward to read more. Want more.

  25. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Definitely believe that which you said. Your favorite reason appeared to be on the web the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get annoyed while people consider worries that they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will likely be back to get more. Thanks

  26. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    WONDERFUL Post.thanks for share..more wait .. …

  27. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Very neat blog.Really thank you! Keep writing.

  28. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Thanks for the blog. Keep writing.

  29. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I cannot thank you enough for the post.

  30. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Major thankies for the blog article.Really looking forward to read more. Will read on…

  31. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Hola! I’ve been following your web site for some time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Porter Tx! Just wanted to mention keep up the great work!

  32. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I really enjoy the article.Much thanks again. Will read on…

  33. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I value the article.Much thanks again. Keep writing.

  34. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Thanks for the blog article.Really looking forward to read more. Cool.

  35. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Im grateful for the post.Thanks Again. Great.

  36. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I really enjoy the blog post.Really looking forward to read more. Keep writing.

  37. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Enjoyed every bit of your blog.Really thank you! Really Great.

  38. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I value the blog.Much thanks again. Great.

  39. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I really enjoy the blog post.Thanks Again. Much obliged.

  40. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Very neat article post.Thanks Again.

  41. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I really enjoy the post.Much thanks again. Cool.

  42. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I value the blog post.Much thanks again. Fantastic.

  43. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I am so grateful for your post.Thanks Again. Cool.

  44. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I loved your article.Really thank you! Want more.

  45. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Thank you for your article.Really thank you! Keep writing.

  46. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Very neat blog article.Really looking forward to read more. Will read on…

  47. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Awesome blog.Much thanks again. Cool.

  48. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Thanks so much for the post.Really thank you! Really Great.

  49. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Say, you got a nice article.Really thank you!

  50. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    I cannot thank you enough for the blog post.Much thanks again. Will read on…

  51. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Fantastic blog.Really thank you! Keep writing.

  52. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Im obliged for the article post.Really thank you! Great.

  53. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Major thanks for the blog post.Really looking forward to read more. Keep writing.

  54. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Hey, thanks for the blog.Thanks Again. Much obliged.

  55. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Really appreciate you sharing this blog.Much thanks again. Really Great.

  56. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Major thankies for the post.Thanks Again. Keep writing.

  57. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    Really clean web site, thanks for this post.

  58. Ghoorib.com | Cara Membedakan Antara Mudzakkar dan Muannats Dalam Bahasa Arab

    FitSpresso is a natural weight loss supplement that will help you maintain healthy body weight without having to deprive your body of your favorite food or take up exhausting workout routines.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *